UNICOSTA - EMPURIABRAVA - ALQUILERES - RENTALS - VERMIETUNGS

ESPAÑOL: PRECIOS ALQUILER 2006

FRANÇAIS: PRIX POUR LA SAISON 2006

DEUTSCH: VERMIETUNGSPREISE 2006

ENGLISH PRICE FOR SEASON 2006  

ITALIANO: PREZZO PER 2006

                         PRECIOS DE ALQUILER 2006    

 

 

TIPO 1 ESTUDIO                               PARA 2 PERSONAS

                                                               SALA-COMEDOR CON SÓFA-CAMA, COCINA,

                                                               WC DUCHA O BAÑO.

 

TIPO 2 APARTAMENTO                PARA 2-3 PERSONAS

                                                               1 DORMITORIO, SALA-COMEDOR CON SOFÁ-CAMA

                                                               COCINA, WC DUCHA O BAÑO.

 

TIPO 3 APARTAMENTO                PARA 4-5 PERSONAS

                                                               2 DORMITORIOS, SALA-COMEDOR CON SOFÁ-CAMA

                                                               COCINA WC DUCHA O BAÑO.

 

TIPO 4 BUNGALOW                        PARA 4-5 PERSONAS

                                                               2 DORMITORIOS, SALA-COMEDOR CON SOFÁ-CAMA

                                                               COCINA, WC DUCHA O BAÑO, JARDÍN Y PARKING.

 

TIPO 5 BUNGALOW                        PARA 6-7 PERSONAS.

                                                               3 DORMITORIOS, SALA-COMEDOR CON SOFÁ-CAMA

                                                               COCINA, WC DUCHA O BAÑO, JARDÍN Y PARKING.

 

                                                              

CASAS A CANAL                             10% INCREMENTO

GAS, LUZ, AGUA                              TIPO 1&2              P.DIA                             5,-€

                                                               TIPO 3-5                P.DIA                             6,-€

LIMPIEZA FINAL                              TIPO 1&2                                                    40,-€

                                                               TIPO 3-4                                                      50,-€

                                                               TIPO 5 & CANAL                                     60,-€

ROPA DE CAMA                               POR PERSONA                                         12,-€

 

 

                                                                                                     20.05.-24.06          18.03.-20.05

PRECIOS POR SEMANA     24.06.-26.08          26.08.-16.09          16.09.-14.10          F.TIEMP

 

TIPO 1                                        225,-€                   200,-€                    170,-€                   120,-€

TIPO 2                                        335,-€                   250,-€                    220,-€                   170,-€

TIPO 2-A                                    360,-€                   270,-€                    240,-€                   190,-€

TIPO 3                                        395,-€                   310,-€                    290,-€                   210,-€

TIPO 3-A                                    440,-€                   350,-€                    330,-€                   240,-€

TIPO 4                                        565,-€                   440,-€                    390,-€                   260,-€

TIPO 4-A                                    595,-€                   470,-€                    420,-€                   290,-€

TIPO 5                                        620,-€                   510,-€                    460,-€                   330,-€

 

AL MOMENTO DE LA RESERVA SE PAGARA EL 30% DEL ALQUILER, EL RESTO A LA ENTREGA

DE LLAVES.

LA ENTREGA DE LLAVES SE EFECTUARÁ EN NUESTRAS OFICINAS DE AMPURIABRAVA,

ENTRADA SÁBADO A PARTIR DE LAS 16 HORAS. SALIDA HASTA LAS 10 HORAS.

 

LES DESEAMOS UNA FELIZ ESTANCIA

 

 

VERMIETUNGSPREISE   2006

 

 

TYP 1 STUDIO                                   FÜR 2 PERSONEN. WOHNZIMMER, KOCHNISCHE,

                                                               BAD ODER DUSCHE UND WC.           

                                                              

TYP 2 APPARTMENT                      FÜR 2-3 PERSONEN. 1 SCHLAFZIMMER, WOHN. UND

                                                               ESSZIMMER, KÜCHE, BAD UND WC.          

                                                              

TYP 3 APPARTMENT                      FÜR 4-5 PERSONEN. 2 SCHLAFZIMMER, WOHN. UND

                                                               ESSZIMMER, KÜCHE, BAD UND WC.           

                                                                                     

TYP 4  BUNGALOW                         FÜR 4-5 PERSONEN. 2 SCHLAFZIMMER, WOHN. UND

                                                               ESSZIMMER, KÜCHE, BAD UND WC. GARTEN UND

                                                               AUTOABSTELLPLATZ.                        

 

TYP 5 BUNGALOW                          FÜR 6-7  PERSONEN. 3 SCHLAFZIMMER, WOHN. UND

                                                               ESSZIMMER, KÜCHE, BAD UND WC. GARTEN UND

                                                               AUTOABSTELLPLATZ.                        

 

BITTE BEACHTEN:

HÄUSER TYP –A-                              SONDER AUSSTATTUNG

HÄUSER AM KANAL                      10% ZUSCHLAG TYP K

NEBENKOSTEN                                 TYP 1& 2               P.TAG                            5,-€

                                                               TYP 3-5                  P.TAG                            6,-€

ENDREINIGUNG                                 TYP 1&2                                                     40,-€

                                                               TYP 3-4                                                       50,-€

                                                               TYP 5 & KANAL                                      60,-€

BETTWÄSCHE                                   VERLEIH PRO PERSON                           12,-€

 

 

                                                              20.05.-24.06          18.03.-20.05

WOCHENPREIS                       24.06.-26.08          26.08.-16.09          16.09.-14.10          ÜBR.ZEIT

 

TYP 1                                          225,-€                   200,-€                    170,-€                   120,-€

TYP 2                                          335,-€                   250,-€                    220,-€                   170,-€

TYP 2-A                                      360,-€                   270,-€                    240,-€                   190,-€

TYP 3                                          395,-€                   310,-€                    290,-€                   210,-€

TYP 3-A                                      440,-€                   350,-€                    330,-€                   240,-€

TYP 4                                          565,-€                   440,-€                    390,-€                   260,-€

TYP 4-A                                      595,-€                   470,-€                    420,-€                   290,-€

TYP 5                                          620,-€                   510,-€                    460,-€                   330,-€

 

 

ANZAHLUNG BEI BUCHUNG 30% REST BEI SCHLÜSSELÜBERGABE

DIE ANZAHLUNG BEI IHRER BUCHUNG, SCHICKEN SIE UNS BITTE DIREKT IN

FORM EINES VERRECHNUNGSSCHECK NACH ERHALT IHRER BUCHUNGSBESTÄTIGUNG

 

ANREISE JEWEILS SAMSTAG 16 BIS 20 UHR. ABREISE SAMSTAG BIS 10 UHR

 

WIR HEISSEN SIE SCHON HEUTE HERZLICH WILLKOMMEN

 

 

 

PRIX POUR LA SAISON 2006

 

 

TYP  1 STUDIO                                  POUR 2 PERSONNES, SALLE DE SEJOUR-MANGER AVEC

                                                               SOFA-LIT, CUISINE, BAIN COMPLET.

                                                              

TYP  2 APPARTEMENT                   POUR 2-3 PERSONNES, 1 CHAMBRE, SALLE DE SEJOUR-

                                                               MANGER AVEC SOFA-LIT, CUISINE, BAIN COMPLET.  

                                                              

TYP  3 APPARTEMENT                   POUR 4-5 PERSONNES, 2 CHAMBRES, SALLE DE SEJOUR-

                                                               MANGER AVEC SOFA LIT, CUISINE, BAIN COMPLET. 

                                                              

TYP  4 BUNGALOW                         POUR 4-5 PERSONNES, 2 CHAMBRES, SALLE DE SEJOUR-

                                                               MANGER AVEC SOFA-LIT, CUISINE, BAIN COMPLET,

                                                               JARDIN ET PARKING.                        

 

TYP  5 BUNGALOW                         POUR 6-7 PERSONNES, 3 CHAMBRES, SALLE DE SEJOUR-

                                                               MANGER AVEC SOFA LIT, CUISINE, BAIN COMPLET,

                                                               JARDIN ET PARKING.                      

 

                                                              

MAISON AU CANAL                       10% AUGMENTATION

GAS, ELECTRICITÉ, ET  EAU          TYPE 1&2             P.JOUR                          5,-€

                                                               TYPE 3-5               P.JOUR                          6,-€

NETTOYAGE GENERAL                   TYPE 1&2                                                   40,-€

                                                               TYPE 3-4                                                     50,-€

                                                               TYPE 5 & CANAL                                    60,-€

LINGERIE POUR PERSONNE                                                                                12,-€

 

 

                                                                                                     20.05.-24.06          18.03.-20.05

PRIX POUR SEMAINE          24.06.-26.08          26.08.-16.09          16.09.-14.10          SAISON

 

TYPE 1                                       225,-€                   200,-€                    170,-€                   120,-€

TYPE 2                                       335,-€                   250,-€                    220,-€                   170,-€

TYPE 2-A                                   360,-€                   270,-€                    240,-€                   190,-€

TYPE 3                                       395,-€                   310,-€                    290,-€                   210,-€

TYPE 3-A                                   440,-€                   350,-€                    330,-€                   240,-€

TYPE 4                                       565,-€                   440,-€                    390,-€                   260,-€

TYPE 4-A                                   595,-€                   470,-€                    420,-€                   290,-€

TYPE 5                                       620,-€                   510,-€                    460,-€                   330,-€

 

AU MOMENT DE LA RÉSERVE A PAYER LE 30% DU LOCATION, LE RESTE A LA ENTRÉE. 

LI LIVRAISON DES CLES SERA FAITE AUC NES BUREAUX DE EMPURIABRAVA, ENTRÉE

SAMEDIS À PARTIR DE LAS 16 HEURES, SORTIE JUSQU`A 10 HEURES.         

 

                   NOUS AIMERIONS SOUHAITER DES BONNES VACANCES

 

 

 

 

  

PRICE FOR SEASON 2006     

 

 

TYP 1 STUDIUM                                FOR 2 PEOPLE, LIVING ROOM WITH SOFA-BED, KITCHEN,

                                                               WC, BATHROOM.                  

                                                              

TYP 2 APPARTMENT                      FOR 2-3 PEOPLE, 1 BEDROOM, LIVING ROOM WITH     

                                                               SOFA-BED, KITCHEN, WC, BATHROOM.              

                                                              

TYP 3 APPARTMENT                      FOR 4-5 POEPLE, 2 BEDROOMS, LIVING ROOM WITH

                                                               SOFA-BED, KITCHEN, WC, BATHROOM.             

                                                              

TYP 4  BUNGALOW                         FOR 4-5 PEOPLE, 2 BEDROOMS, LIVING ROOM WITH

                                                               SOFA-BED, KIRCHEN, WC, BATHROOM,GARDEN AND  

                                                               PARKING.                                  

 

TYP 5 BUNGALOW                          FOR 6-7 PEOPLE, 3 BEDROOMS, LIVING ROOM WITH 

                                                               SOFA-BED, KITCHEN, WC, BATHROOM, GARDEN AND 

                                                               PARKING.                                

 

                                                              

HOUSE WITH CHANNEL                10% PRICE INCREASE

GAS, LIGT,WATER                           TYPE 1&2             P.DAY                                            5,-€

                                                               TYPE 3-5               P.DAY                                            6,- €

CLEANING                                          TYPE 1&2                                                                      40,-€

                                                               TYPE 3-4                                                                        50,-€

                                                               TYPE 5 & CHANNEL                                                  60,-€

BEDDISCHES P.PERSON                                                                                                          12,-€

 

 

                                                                                                     20.05.-24.06          18.03.-20.05

PRICE P.WEEK                        24.06.-26.08          26.08.-16.09          16.09.-14.10          SEISON

 

TYPE 1                                       225,-€                   200,-€                    170,-€                   120,-€

TYPE 2                                       335,-€                   250,-€                    220,-€                   170,-€

TYPE 2-A                                   360,-€                   270,-€                    240,-€                   190,-€

TYPE 3                                       395,-€                   310,-€                    290,-€                   210,-€

TYPE 3-A                                   440,-€                   350,-€                    330,-€                   240,-€

TYPE 4                                       565,-€                   440,-€                    390,-€                   260,-€

TYPE 4-A                                   595,-€                   470,-€                    420,-€                   290,-€

TYPE 5                                       620,-€                   510,-€                    460,-€                   330,-€

 

30% OF THE RENT WILL BE PAID RIGHT AFTER MAKING THE RESERVE, THE REST WILL

BE PAID DURING THE KEYS DELIVERY.                                      

THE KEYS DELIVERY WILL BE DONE IN OUR OFFICES IN EMPURIABRAVA, ENTRANCE        

SATURDAY AT 16.00 O´CLOCK. EXIT UNTIL 10.00 O´CLOCK.

 

                   WE WOULD LIKE TO WISCH YOU NICE HOLIDAYS.  

 

 

 

 

 

 

 

 

PREZZO PER 2006      

 

 

TIPO 1  STUDIO                                PER 2 PERSONE, SALA PRANZO CON DIVANO LETTO,

                                                               CUCINA, WC, DOCCIA O BAGNO.    

                                                              

TIPO 2 APPARTAMENTO              PER 2-3 PERSONE, 1 CAMERA, SALA PRANZO CON    

                                                               DIVANO LETTO, CUCINA, WC, DOCCIA O BAGNO.     

                                                              

TIPO 3 APPARTAMENTO              PER 4-5 PERSONE, 2 CAMERE, SALA PRANZO CON

                                                               DIVANO LETTO, CUCINA, WC, DOCCIA O BAGNO.    

                                                              

TIPO 4 BUNGALOW                        PER  4-5 PERSONE,  2 CAMERE, SALA PRANZO CON 

                                                               DIVANO LETTO, CUCINA, DOCCIA O BAGNO,  

                                                               GIARDINO E PARCHEGGIO.                  

 

TIPO 5 BUNGALOW                        PER  6-7 PERSONE, 3 CAMERE, SALA PRANZO CON

                                                               DIVANO LETTO, CUCINA, WC, DOCCIA O BAGNO,   

                                                               GIARDINO E PARCHEGGIO.                  

 

                                                              

CASA AL CANALE                           10%  INGREMENTO 

GAS, LUCE, ACQUA                         TIPO 1&2              P.GIORNO                 5,-€

                                                               TIPO 3-5                P.GIORNO                     6,-€

PULIZIA FINALE                               TIPO 1&2                                                    40,-€

                                                               TIPO 3-4                                                      50,-€

                                                               TIPO 5 & CANALE                                   60,-€

ROBA DI CAMERA PER PERSONA                                                                    12,-€

 

 

                                                                                                     20.05.-24.06          18.03.-20.05

PREZO PER SETTIMANA      24.06.-26.08      26.08.-16.09          16.09.-14.10          SAISON

 

TIPO 1                                        225,-€                   200,-€                    170,-€                   120,-€

TIPO 2                                        335,-€                   250,-€                    220,-€                   170,-€

TIPO 2-A                                    360,-€                   270,-€                    240,-€                   190,-€

TIPO 3                                        395,-€                   310,-€                    290,-€                   210,-€

TIPO 3-A                                    440,-€                   350,-€                    330,-€                   240,-€

TIPO 4                                        565,-€                   440,-€                    390,-€                   260,-€

TIPO 4-A                                    595,-€                   470,-€                    420,-€                   290,-€

TIPO 5                                        620,-€                   510,-€                    460,-€                   330,-€

 

AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE SI PAGHERÀ IL 30% DELL`AFFITTO, IL RESTO ALLA

CONSEGNA DELLE CHIAVI.                                                 

LA CONSEGNA DELLE CHIAVI SI EFFETTUERÀ NEL NOSTRO UFICIO DI EMPURIABRAVA,

ENTRATA IL SABATO A PARTIRE DALLE 16.00 H. E USCITA FINO ALLE 10.00 H.

                 

LE AUGURIAMO UN FELICE SOGGIORNO.